format
Format a list of tools as an ASCII tree structure. MatryoshkaTools are expanded recursively to show their inner tools.
Return
A formatted tree string, or a message if no tools are present
Parameters
name
The name to display at the root of the tree
tools
The list of tools to format