Path query mapped to leak-free path DTOs. The path edges are filtered to the bound context so a caller can never observe an edge proposition belonging to another context.